HOME-特定商取引法上の表記

会社名
ニーバーオフィス

代表者
西山勝之

屋号
翻訳のタイナーズ

所在地
和歌山県和歌山市板屋町22番地 和歌山中央通りビル2F

電話番号
073-435-0581

提供するサービス
翻訳原稿の作成

サービスに係る料金以外に必要となる費用
1. 原稿をプリントアウトして郵送を希望される場合は郵送代（全国一律500円）
2. 料金振込時の振込手数料。

申込有効期限
電話・メール・ファックス等、いずれかの手段で当社に依頼をした時点で申し込みが成立します。

販売数量
繁忙期・閑散期により、対応できるボリュームに違いが生じます。
ご連絡いただいた際に、お客様のご依頼内容に対応が可能かをお示しいたします。

納品の時期
事前の打ち合わせの上決定した日に納品いたします。
納品形式は、データ（ワード・エクセル等）またはプリントアウトした紙媒体です。

キャンセルについて
ご依頼後はキャンセルすることができません。ただし、天災などにより当社が作成する原稿を利用する機会がなくなったなど、お客様の責めに帰さない理由によりキャンセルを希望する場合、キャンセルまたは料金の減額に応じます。その際、お客様の責めに帰さないことが明らかになる何らかの証拠を提出する必要があります。

支払期日
法人の場合は締め日。ただし、最長で2か月後の末日を期日とします。
個人の場合は納品後10日です。

返品期日
サービスの性格上、返品はできません。

著作権について
お客様の求めによって当社が作成した原稿の著作権はお客様に帰属します。
他方、お客様が期日までに料金をお支払いにならない場合、当該原稿の著作権はお客様に帰属しないものとし、当社がその権利を主張します。

免責について
お客様の求めにより当社が作成する原稿について、その使用方法如何を問わず、当社は、効果をお約束するものではありません。また、不確定要素が多くある素材を用いて原稿を作成するため、精度・正確性を保証するものではありません。